“Trump’s immigration enforcement squad cannot just smash and grab Coloradans because they suspect someone might be here illegally.”